![沙流画像 (9)](https://i0.wp.com/joetsujc.com/2016/wp-content/uploads/2016/03/ae1ce9476aa34c3bd3de9b92b49b5cb4-e1458136341731.jpg?fit=400%2C243&ssl=1)
![沙流画像 (1)](https://i0.wp.com/joetsujc.com/2016/wp-content/uploads/2016/03/a767642c7487e2d1cf1451f4f60635dd.jpg?fit=960%2C540&ssl=1)
![沙流画像 (13)](https://i0.wp.com/joetsujc.com/2016/wp-content/uploads/2016/03/fa53a866cb2a030279881eb3d6984de2.jpg?fit=960%2C540&ssl=1)
3月4日、台湾沙鹿國際青年商會の40周年式典に参加しました。両国間の親善と友好を深めることを目的として姉妹JCの締結を行って以来、毎年交互に訪問を行い交流を図ってまいりました。本年は沙鹿JC40周年という記念すべき年であり、今後の更なる友好関係の発展と、お互いの繁栄を祈念して沙鹿JC40周年記念式典が盛大に開催されました。上越JCOB会員の皆様、現役メンバー含め32名にて参画し、これまでの交流の歴史を纏めた映像に懐かしむ姿や、お互いの地域の話で盛り上がる姿など、出席者同士が触れ合うことで、国境を越えた絆がより強固なものとなったことを確信できる素晴らしい式典となりました。
![義援金](https://i0.wp.com/joetsujc.com/2016/wp-content/uploads/2016/03/1f849c25d4275f62db2c771250710167-1.png?fit=1269%2C188&ssl=1)
![沙流画像 (11)](https://i0.wp.com/joetsujc.com/2016/wp-content/uploads/2016/03/adf07218dd1fcfeef8a137914307b7a6.jpg?fit=960%2C720&ssl=1)
2月6日に発生した地震で大きな被害を受けた台湾皆様に対して、本日義援金をお渡しすることが出来ました。上越青年会議所はその日から募金活動を始めメンバー・そして多くの皆様から募金して頂きました。ありがとうございます。3・11東日本大震災の際は、台湾の皆様より受けたご恩に対しまして、少しでも復興に役立ててもらえたら幸いです。